leftMargin="0" topMargin="0" marginwidth="0" marginheight="0">
24.11.2006:

Commemoration du centieme anniversaire de la naissance de Jerzy Giedroyc

A l’initiative de la Delegation permanente de la Pologne aupres de l’UNESCO, une manifestation a ete organisee le 17 octobre 2006 a l’occasion du centieme anniversaire de la naissance de l’ecrivain politique et journaliste Jerzy Giedroyc.

Jerzy Giedroyc, de 1947 a 2000, a ete l’editeur et redacteur en chef de la revue Kultura, publiee a Paris. Cette revue a contribue au rapprochement de la Pologne, la Lituanie et l’Ukraine, en offrant un espace de dialogue culturel et politique, libre de toute contrainte et independant.

Le Directeur general s’est rejoui de l’occasion qui lui etait ainsi donnee « d’evoquer la volonte, la force de caractere mais aussi et surtout le role exceptionnel joue par Jerzy Giedroyc dans l’emergence de la Pologne que nous connaissons aujourd’hui ». Il a chaleureusement remercie Mme Maria Wodzynska-Walicka, Ambassadrice de la Pologne aupres de l’UNESCO et Pierre Nora, Directeur de la revue « Le Debat » d’avoir organise cette manifestation a laquelle assistait egalement Krysztof Pomian, le collaborateur de Jerzy Giedroyc et de nombreux Ambassadeurs, delegues permanents aupres de l’UNESCO.

Dans son intervention, M. Matsuura, apres avoir rappele que le Parlement polonais a proclame l’annee 2006, centenaire de la naissance de l'editeur de Kultura, Annee de Jerzy Giedroyc, a salue « le courage et la determination de Jerzy Giedroyc qui a non seulement garde vivante la culture polonaise, mais qui a aussi ?uvre a la collaboration et au dialogue au sein de la Pologne et entre la Pologne et ses voisins. Il n’a eu de cesse de porter un message de solidarite et d’amitie entre les peuples et les cultures ». « C’est certainement a ce titre que ce genie politique et litteraire que fut Jerzy Giedroyc est tellement proche des ideaux de l’UNESCO, et je suis heureux que notre Organisation soit associee a cette importante commemoration », a-t-il declare.

Dans un message lu par Mme Ina Marciulionyte, Delegue permanente de la Lituanie, le President Adamkus, a rendu un hommage appuye a la contribution importante que Jerzy Giedroyc a apporte a la promotion de la litterature lituanienne en Europe, a travers Kultura.