A guided tour of museums

Who said that the museums were dusty places reserved for enlightened amateurs? Certainly not the millions of exhibition visitors, whose numbers increase each year. The passionate reactions to new projects launched by museums in Atlanta (USA), Abu Dhabi (United Arab Emirates) and Venice (Italy) also speak to the newsworthiness of this institution.
The latest edition of the UNESCO Courier examines museums in depth.

Урочиста церемонія передачі в дар комп’ютерного томографу для Інституту онкології Академії медичних наук України

5 квітня ц.р. відбулася урочиста церемонія передачі в дар комп’ютерного томографу для Інституту онкології Академії медичних наук України. Церемонію відкрила голова наглядової ради благодійного фонду „Україна 3000” Катерина Ющенко. Комп’ютерний томограф, який передано в дар Інституту онкології України має суттєво підвищити якість діагностики та лікування дітей в Україні.

Le Directeur general de l’UNESCO, Koichiro Matsuura, deplore la mort de trois jeunes etudiants libanais, suite aux affrontements violents qui ont eu lieu hier devant l’Universite arabe de Beyrouth (Liban)

M. Matsuura a vigoureusement condamne aujourd’hui les actes et manifestations de violence survenues le 25 janvier au sein de l’universite. « Je suis profondement inquiet et attriste par ces violences qui mettent en peril la securite des etudiants et les fondements du droit a l’education », a declare le Directeur general. Il a aussi rappele que « l’universite est non seulement un lieu fondamental d’acquisition des savoirs, mais d’abord et avant tout un espace civique ou se forgent les valeurs de la tolerance et du vivre ensemble ».

ЮНЕСКО установила мировой рекорд

После того как Люксембург ратифицировал международную конвенцию ЮНЕСКО по борьбе с допингом, став тем самым 30-м государством, сделавшим такой выбор, закон сможет вступить в силу. Сообщает "Весь спорт".

"Согласно международным нормам, чтобы конвенция вступила в силу, необходима ее ратификация минимум 30-ю государствами. Теперь, после принятия ее Люксембургом, действие конвенции начнется с 1 февраля 2007 года. Международная конвенция ЮНЕСКО станет первым в истории глобальным соглашением против допинга в спорте. Что принятие этого документа заняло всего год - мировой рекорд для подобных соглашений. Мы благодарим ЮНЕСКО за поддержку в ускорении этого процесса и надеемся, что в не столь отдаленном будущем все государства мира станут членами конвенции", – заявили в пресс-службе всемирного анти-допингого агентства (WADA).

      4 грудня ц.р. у приміщенні штаб-квартири ЮНЕСКО в Парижі відбулась урочиста церемонія присвоєння звання „Чемпіон спорту ЮНЕСКО” видатним українським спортсменам Віталію та Володимиру Кличкам.

      Koichiro Matsuura s’est entretenu avec les plus hautes autorites egyptiennes, en marge de la reunion du Groupe de haut niveau sur l’Education pour tous (Le Caire, 13-16 novembre 2006)
Le Directeur general de l’UNESCO, en marge de la sixieme reunion du Groupe de haut niveau sur l’Education pour tous (Le Caire, 13-16 novembre 2006), s’est entretenu avec de nombreux hauts responsables politiques afin d’evaluer et renforcer la cooperation engagee avec l’UNESCO dans tous ses domaines de competence.

      Premiere session du Comite intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immateriel
Le Directeur general de l’UNESCO, M. Koichiro Matsuura, a ouvert samedi 18 novembre 2006 a Alger les travaux de la premiere session du Comite de sauvegarde du patrimoine culturel immateriel, aux cotes de M. Mohammed Bedjaoui, Ministre des affaires etrangeres de l’Algerie, de Madame Khalida Toumi Messaoudi, Ministre de la culture, et de M. Musa Bin Jaafar Bin Hassan, President de la Conference generale de l’UNESCO.

      Le Directeur general appelle a une ratification rapide de la Convention sur le patrimoine culturel subaquatique
Au cours d’une reunion d’information des Delegues permanents relative a la Convention sur la protection du patrimoine culturel subaquatique[1], organisee le mardi 21 novembre 2006, le Directeur general de l’UNESCO a lance un appel pressant a la ratification de cette Convention qui n’a, a ce jour, ete ratifiee que par 10 Etats membres[2] sur les 20 necessaires a son entree en vigueur.

      Etablissement d’une Chaire UNESCO a l’Universite d’Andorre
Le lundi 20 novembre 2006, l’accord entre l’UNESCO et l’Universite d’Andorre concernant l’etablissement d’une « Chaire UNESCO sur les technologies de l’information : formation et developpement solidaire.

      Commemoration du centieme anniversaire de la naissance de Jerzy Giedroyc
A l’initiative de la Delegation permanente de la Pologne aupres de l’UNESCO, une manifestation a ete organisee le 17 octobre 2006 a l’occasion du centieme anniversaire de la naissance de l’ecrivain politique et journaliste Jerzy Giedroyc.

      6th meeting of the High-Level Group on Education for All (EFA)
From 14 to 16 November the Director-General of UNESCO, Mr Koichiro Matsuura attended the 6th meeting of the High-Level Group on Education for All (EFA) in Cairo, Egypt. The meeting was co-chaired by Mr Matsuura and the Egyptian Minister of Education, Mr Yousri El Gammal.

      Visite du President du Burundi a l’UNESCO
Le Directeur general s’est entretenu avec le President de la Republique du Burundi, M. Pierre Nkurunziza, a l’occasion de la visite officielle que ce dernier a effectuee a l’UNESCO, le vendredi 10 novembre 2006.

      Fifth Award of the Sharjah Prize for Arab Culture
The Director-General of UNESCO, Koichiro Matsuura, awarded the Fifth Sharjah Prize for Arab Culture Dr Jamal Al-Shalabi from Jordan and to Professor Yordan Peev from Bulgaria.

      Ouverture par le Directeur general de la premiere Assemblee generale extraordinaire des Etats parties a la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immateriel

     9 листопада ц.р. у м.Париж, у штаб-квартирі ЮНЕСКО відбулася церемонія підписання Угоди між Урядом України та ЮНЕСКО про надання Міжнародному дитячому центру «Артек» статусу «під егідою ЮНЕСКО». Угоду підписали Голова Національної комісії України у справах ЮНЕСКО, Перший заступник Міністра закордонних справ України Володимир Огризко та Генеральний директор ЮНЕСКО Коїчиро Мацуура.

     Інформація про візит в Україну Генерального директора ЮНЕСКО Коїчиро Мацуури

     Рішення Генерального директора ЮНЕСКО щодо присвоєння звання „Чемпіонів спорту ЮНЕСКО” братам Кличкам

     28 грудня ц.р. у Міністерстві закордоннихх справ України відбулося чергове засідання Національної комісії України у справах ЮНЕСКО.
     У своєму виступі голова Національної комісії України у справах ЮНЕСКО Володимир Огризко основну увагу приділив результатам роботи Національної комісії протягом 2005 року.

      16 листопада ц.р. відбувся візит Президента України В.А. Ющенка до штаб-квартири ЮНЕСКО (м. Париж) на запрошення Генерального директора ЮНЕСКО Коїчиро Мацуури з нагоди відзначення 60-річчя створення цієї Організації.

1 червня ц.р. в Міністерстві закордонних справ України відбулося чергове засідання Національної комісії України у справах ЮНЕСКО під головуванням голови Національної комісії та представника України у Виконавчій раді ЮНЕСКО, першого заступника Міністра закордонних справ України В.Огризка.